English language resources to help our Russian speaking Ukrainian students:
|
|
Irish people speaking English:
Межличностные английские / разговорные фразы
Remember that in Ireland, a lot of us speak the Irish (Gaeilge/Gaelic/GEIILGE / GAELIC) language which is the native language of Ireland. Sometimes Irish people use phrases in English that other English speakers do not use because our English often uses Irish phrases too. This can appear as slang and we will add it here, where applicable. Soon you will be speaking English with a lovely Irish accent!
Помните, что в Ирландии многие из нас говорят на ирландском языке, который является родным языком Ирландии. Иногда ирландские люди используют фразы на английском языке, что другие англоязычные динамики не используют, потому что наш английский часто использует ирландские фразы. Это может появиться как сленг, и мы добавим его здесь, где это применимо. Скоро вы будете говорить по-английски с прекрасным ирландским акцентом!
Межличностные английские / разговорные фразы
Remember that in Ireland, a lot of us speak the Irish (Gaeilge/Gaelic/GEIILGE / GAELIC) language which is the native language of Ireland. Sometimes Irish people use phrases in English that other English speakers do not use because our English often uses Irish phrases too. This can appear as slang and we will add it here, where applicable. Soon you will be speaking English with a lovely Irish accent!
Помните, что в Ирландии многие из нас говорят на ирландском языке, который является родным языком Ирландии. Иногда ирландские люди используют фразы на английском языке, что другие англоязычные динамики не используют, потому что наш английский часто использует ирландские фразы. Это может появиться как сленг, и мы добавим его здесь, где это применимо. Скоро вы будете говорить по-английски с прекрасным ирландским акцентом!
The webpage Ireland for Kids provides interesting and fun facts about Ireland, its geography, its landmarks and attractions. (In English).
Веб-страница Ирландия для детей предоставляет интересные и веселые факты о Ирландии, ее географии, ее достопримечательностях и достопримечательностях. (На английском).
https://www.kids-world-travel-guide.com/ireland-for-kids.html
Веб-страница Ирландия для детей предоставляет интересные и веселые факты о Ирландии, ее географии, ее достопримечательностях и достопримечательностях. (На английском).
https://www.kids-world-travel-guide.com/ireland-for-kids.html
https://www.englishwsheets.com/vocabulary.html
Printable vocabulary worksheets & exercises for kids. English Language Learning Resources for kids, teenagers, adults, parents and teachers.
Printable vocabulary worksheets & exercises for kids. English Language Learning Resources for kids, teenagers, adults, parents and teachers.
Questions
|
ВОЗ
|
Who?
|
|
Где
|
Where?
|
|
Почему
|
Why?
|
|
какой
|
What?
|
|
Когда
|
When?
|
|
Который
|
Which?
|
|
Как
|
How?
|
|
Сколько это стоит?
|
How much is that?
|
Personal Information and everyday phrases:
Личная информация и повседневные фразы:
Личная информация и повседневные фразы:
|
Как тебя зовут?
|
What is your name?
|
|
Меня зовут Том
|
My name is Tom
|
|
Какого ты возраста?
|
What age are you?
|
|
мне семь лет
|
I am seven years old
|
|
Откуда ты?
|
Where are you from?
|
|
Я из Украины
|
I am from Ukraine
|
|
Я из Ирландии
|
I am from Ireland
|
|
я украинец
|
I am Ukrainian
|
|
Я ирландец
|
I am Irish
|
|
В каком ты классе?
|
What class are you in?
|
|
Я нахожусь во втором классе
|
I am in second class
|
English Alphabet with letter sounds and letter names:
Английский алфавит с буквой звуки и именами букв:
https://www.starfall.com/h/abcs/?mg=k
Letter writing formation:
Письмо написание формирования:
https://www.ictgames.com/mobilePage/skyWriter/index.html
These games reinforce the letter sounds and help with blending letters to read words:
Эти игры усиливают букву звуки и помогают со смешиванием букв для чтения слов:
https://www.starfall.com/h/ltr-classic/
Английский алфавит с буквой звуки и именами букв:
https://www.starfall.com/h/abcs/?mg=k
Letter writing formation:
Письмо написание формирования:
https://www.ictgames.com/mobilePage/skyWriter/index.html
These games reinforce the letter sounds and help with blending letters to read words:
Эти игры усиливают букву звуки и помогают со смешиванием букв для чтения слов:
https://www.starfall.com/h/ltr-classic/
|
Letter sounds:
Письмо звучит |
More letter sounds (phonics) with sentences:
Больше буквенных звуков (фонетика) с предложениями: |
Colours/цвета: (Colours in English/Цвета на английском языке)
|
|
|
Counting Numbers/Подсчет номеров
|
|
|
|
Days of the Week starting with Monday:
Дни недели, начиная с понедельника: |
Months of the year starting with January:
Месяцы года начиная с января: |
More advanced work/Более продвинутые работы:
If your child knows the letter sounds, then they can try blending the letter sounds in small three-letter words. We call them CVCs for Consonant Vowel Consonant words. A lot of these words rhyme which is a very important skill in oral & reading literacy:
Если ваш ребенок знает, что буква звучит, то они могут попробовать смешивать букву звучит в небольших трех буквенных словах. Мы называем их CVC для согласные соседние слова гласных гласных. Много диссертационных слов рифма, которая является очень важным навыком в области оральной и чтения грамотности:
If your child knows the letter sounds, then they can try blending the letter sounds in small three-letter words. We call them CVCs for Consonant Vowel Consonant words. A lot of these words rhyme which is a very important skill in oral & reading literacy:
Если ваш ребенок знает, что буква звучит, то они могут попробовать смешивать букву звучит в небольших трех буквенных словах. Мы называем их CVC для согласные соседние слова гласных гласных. Много диссертационных слов рифма, которая является очень важным навыком в области оральной и чтения грамотности:
Classroom Vocabulary:
Словарь в классе:
Словарь в классе:
|
Доброе утро, мисс
|
Good morning Miss
|
|
Доброе утро, сэр
|
Good morning Sir
|
|
Доброе утро, дети
Доброе утро все |
Good morning children
Good morning everybody |
|
Привет
|
Hello
|
|
Как твои дела?
Вы хорошо? Как дела? Как дела? |
How are you?
Are you well? How are things? How's it going? |
|
я в порядке
Я Гранд |
I'm good
I'm grand |
|
до свидания
Удачи Разумейте себя |
Bye
Good luck Mind yourself |
|
Спишемся позже
|
Chat you later
|
|
Садитесь, пожалуйста
|
Sit down, please
|
|
Тихо, пожалуйста
|
Quiet, please
|
|
Выньте свой_____
|
Take out your_______
|
|
Поставь свой ____away сейчас, пожалуйста
|
Put your ____away now, please
|
|
Посмотрите на доску, пожалуйста
|
Look at the whiteboard please
|
|
время обеда
|
Lunch time
|
|
Поставить свои пальто на пожалуйста
|
Put your coats on, please
|
|
туалет
|
Toilet
|
|
туалетная бумага
|
Toilet paper
|
|
Санатизировать руки
|
Sanitize your hands
|
|
Мойте руки
|
Wash your hands
|
|
Выстроитесь спокойно, пожалуйста
|
Line up quietly, please.
|
|
Пальто
|
coat
|
|
ранец
|
schoolbag
|
|
ручка
|
pen
|
|
карандаш
|
pencil
|
|
резинка/
Ластик |
rubber/eraser
|
|
точилка
|
pencil sharpener
|
|
tetrad'
|
copybook
|
|
книга
|
book
|
|
Отличная работа!
|
Well done!
|
|
Отличная работа!
|
Great work!
|
|
мальчик
|
boy
|
|
девочка
|
girl
|
|
группа
|
class
|
|
Да, пожалуйста
|
Yes, please
|
|
нет, спасибо
|
No, thank you
|
|
Могу я___________
|
Can I....?
|
|
Я застрял
Я не знаю, что делать |
I'm stuck
I do not know what to do |
|
Вы понимаете?
Ты понял? |
Do you understand?
Do you get it? |
|
я понимаю
|
I understand
|
|
Ты в порядке?
Вы в порядке? |
Are you ok?
Are you alright? |
Note that outside of the larger town schools, the principal teacher in a smaller school may also be a teaching principal too and that two or more classes might be in the same classroom. Their secretary may also work on a part-time basis. Every school will have a Deputy Principal also.
Обратите внимание, что за пределами более крупных городских школ, главный учитель в меньшей школе также может быть преподавательским принципом, а два или более классов могут быть в одном классе. Их секретарь может также работать на неполный рабочий день. Каждая школа также будет иметь заместитель директора.
Also, if your child has special educational needs, please bring that documentation/reports with you. This will help us apply for resources so that we can help your child in the best possible way.
Кроме того, если у вашего ребенка есть особые образовательные потребности, пожалуйста, возьмите с собой эту документацию/отчеты. Это поможет нам подать заявку на ресурсы, чтобы мы могли помочь вашему ребенку наилучшим образом.
What class will my child join in an Irish school?
Какой класс будет присоединиться мой ребенок в ирландской школе?
Обратите внимание, что за пределами более крупных городских школ, главный учитель в меньшей школе также может быть преподавательским принципом, а два или более классов могут быть в одном классе. Их секретарь может также работать на неполный рабочий день. Каждая школа также будет иметь заместитель директора.
Also, if your child has special educational needs, please bring that documentation/reports with you. This will help us apply for resources so that we can help your child in the best possible way.
Кроме того, если у вашего ребенка есть особые образовательные потребности, пожалуйста, возьмите с собой эту документацию/отчеты. Это поможет нам подать заявку на ресурсы, чтобы мы могли помочь вашему ребенку наилучшим образом.
What class will my child join in an Irish school?
Какой класс будет присоединиться мой ребенок в ирландской школе?
возраст/Age |
Уровень класса/Class Level |
4-5 |
Младшие младенцы/Junior Infants |
5-6 |
Младенцы старшего возраста/Senior Infants |
6-7 |
Первый класс (1-й класс)/First Class (1st Class) |
7-8 |
Второй класс (2-й класс)/Second Class (2nd Class) |
8-9 |
Третий класс (3-й класс)/Third Class (3rd Class) |
9-10 |
Четвертый класс (4-й класс)/Fourth Class (4th Class) |
10-11 |
Пятый класс (5 класс)/Fifth Class (5th Class) |
11-12 |
Шестой класс (6-й класс)/Sixth Class (6th Class) |
After Sixth Class, students will attend Secondary School and will do State Exams, Junior Certificate in Third Year and the Leaving Certificate in Sixth Year.
После шестого класса студенты будут посещать среднюю школу и будут выполнять государственные экзамены, младший сертификат в третий год и свидетельство о выезде в шестой год.
После шестого класса студенты будут посещать среднюю школу и будут выполнять государственные экзамены, младший сертификат в третий год и свидетельство о выезде в шестой год.
